Iswaran认罪:贪污调查与审判的转折点

新加坡:9月24日,新加坡前交通部长S Iswaran承认五项指控,一年多前,他被曝卷入贪污调查。...

Iswaran pleads guilty: Key moments from graft probe to trial

新加坡:9月24日,新加坡前交通部长S Iswaran承认五项指控,一年多前,他被曝卷入贪污调查。

这些指控与他与房地产大亨王明成和建筑公司老板林国成的交易有关。

以下是自腐败行为调查局(CPIB)于2023年7月首次披露他正在协助调查以来,事态的发展情况。

2023年7月12日:CPIB宣布对Iswaran进行调查

7月12日上午,CPIB宣布,当时的交通部长S Iswaran正在协助调查该机构发现的一起案件。声明没有详细说明调查的性质。

国家反贪局在一份只有三段文字的声明中说,由于调查仍在进行中,无法提供进一步的细节。

新加坡总理李显龙(Lee Hsien Loong)当天还表示,CPIB的调查将要求伊斯瓦兰和其他个人接受CPIB的约谈。

该局隶属于总理府。

李显龙表示,7月5日,CPIB局长向他简要介绍了该机构发现的一起案件。局长随后寻求李先生的同意,展开正式调查。

“我于7月6日向CPIB局长表示同意,随后于7月11日开始正式调查,”总理说。

他指示伊斯瓦兰请假,直到调查完成。高级国务部长谢洪达自7月12日起担任代理交通部长,并于1月18日被任命为正式部长。

伊斯瓦兰也是负责贸易关系的部长。当时,马来西亚贸易和工业部(Ministry of Trade and Industry)的一名发言人表示,在伊斯瓦兰休假期间,他在该部的职务将由其他政治官员接替。

2023年7月18日:Iswaran现身CPIB;人民行动党召开会议解决争议

7月18日上午,自从调查消息传出以来,伊斯瓦兰第一次出现在Redhill的CPIB大楼里。他接受了大约10个小时的讯问。

大约在两名高级部长——法律和内政部长尚穆根(K Shanmugam)和外交部长维文·巴拉克里希南(Vivian Balakrishnan)——因在Ridout路独家地区租赁国有房产而受到质疑后一周,有关对伊斯瓦兰进行调查的消息才传出。这场争论在7月3日长达6小时的议会辩论中达到高潮。

在高级部长张志贤领导的内部审查和CPIB的单独调查之后,两位部长都没有任何不当行为。

然后,就在宣布对伊斯瓦兰进行调查的几天后,人民行动党国会议员陈传晋和程李辉在被曝光有外遇后辞去了国会和该党的职务。

为了应对事态发展,鼓舞党员士气,人民行动党于7月18日晚召开了一次特别会议。

行动党高级领导人出席了会议,包括行动党助理秘书长陈振声和助理组织秘书任志刚。两人都是中共中央执行委员会的成员。

人民行动党党鞭贾尼尔·普图恰里也出现在会议地点——新上樟宜路的人民行动党总部。


前交通部长S Iswaran被指控犯有包括腐败在内的多项罪行,他将于2024年1月18日离开州法院。(图片来源:CNA/Gaya Chandramohan)

2024年1月18日:伊斯瓦兰辞去所有官方职务

在他被指控后不久,总理办公室发表声明宣布,伊斯瓦兰已辞去内阁部长、执政的人民行动党成员和西海岸国会议员的职务,从而结束了他长达27年的政治生涯。

他还表示,自7月份CPIB开始调查以来,他将退还作为部长和国会议员的所有工资和津贴。


2024年2月8日,前交通部长S Iswaran抵达州法院。(图片来源:中央社马库斯·马克·拉莫斯)

2024年2月8日:Iswaran被允许离开新加坡前往澳大利亚

法院批准伊斯瓦兰离开新加坡前往澳大利亚,在2月16日至3月5日期间停留约两周,以帮助儿子适应大学生活。

这还附带了额外的保释条件,包括在现有的80万新元保释金基础上,再增加50万新元现金保释金。这名律师是一名吴姓男子,他说他同意了这些条件。

Iswaran还被要求向调查人员提供他的旅行路线和海外地址,并随时保持与调查人员的联系。

控方以“强烈的公共利益考虑”为由,决定将此案移交高等法院审理。

辩方要求在高等法院提前进行审判,称他们不明白为什么不应该或不能这样做,因为调查花费了“很长时间”。

控方回答说,这是“考虑”,高等法院法官的日记“应该被考虑在内”。

2024年3月4日:Iswaran在澳大利亚生病后,被允许在新加坡境外再停留16天。他被要求在3月19日前返回。

2024年3月20日:AGC表示,Iswaran已经返回新加坡,并向当局交出了护照。


2024年3月25日,新加坡前交通部长伊斯瓦兰离开国家法院。(图片来源:中央通信社/吴金生)

2024年3月25日:Iswaran收到8项新指控

这位前部长被指控从林昌控股(Lum Chang Holdings)董事总经理林国成(Lum Kok Seng)那里获得了价值1.9万新元的物品,包括几瓶威士忌、高尔夫球杆和一辆布朗普顿(Brompton)自行车。

它是Lum Chang Building Contractors的母公司,该公司参与了几个政府项目。

2016年,该公司赢得了一份价值3.25亿新元的Tanah Merah捷运站工程合同。这份合同在新的指控表上被点名了。

Lum Chang Holdings在一份提交给证交所的文件中表示,Lum告诉董事会,他参加了CPIB对Iswaran调查的“几次约谈”。

该局补充称:“该局没有对林隽永提起指控,也没有对林隽永施加任何限制。”

马来西亚总检察署(attorney general’s Chambers)当时对中央通讯社(CNA)表示,它将在伊斯瓦兰的案件结束后,“就针对林先生的调查做出决定”,这与它对亿万富翁王明生(Ong Beng Seng)的表态类似。

2024年5月8日:Iswaran赢得了在一次审判中听取所有35项指控的请求,而不是两次单独审判。

2024年7月5日:Iswaran出现在高等法院,试图让控方交出所有证人的陈述,以便在审判时传唤。

伊斯瓦兰的律师在6月的一次不向公众开放的听证会上已经尝试过一次失败。

2024年7月19日:一名高等法院法官驳回了伊斯瓦兰要求检方交出所有证人证词的请求。

2024年8月12日:审判日期定于2024年9月10日至9月13日。

2024年9月3日:伊斯瓦兰第三次试图迫使检方提供所有证人的证词,但失败了。

2024年9月5日:离审判开始不到一周的时间,总检察长办公室宣布审判将推迟到9月24日。

控方和辩方都要求法院推迟开庭审理。

2024年9月24日:Iswaran认罪

伊斯瓦兰在刑事审判的第一天认罪。

根据第165条,两项腐败指控和一项妨碍司法的指控被修改为较轻的指控。第165条禁止所有公务员从与他们有公务关系的人那里获得任何有价值的东西。

他承认了第165条规定的四项指控和一项妨碍司法的指控。

另外30项指控将被纳入量刑考虑。

控方要求判处六至七个月的监禁,而辩方则要求不超过八周的监禁。

本文来自作者[坚秉三岁啦]投稿,不代表潮江号立场,如若转载,请注明出处:https://wak.gqrjs.com.cn/cskp/202505-982.html

(12)

文章推荐

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 坚秉三岁啦
    坚秉三岁啦 2025年05月19日

    我是潮江号的签约作者“坚秉三岁啦”!

  • 坚秉三岁啦
    坚秉三岁啦 2025年05月19日

    希望本篇文章《Iswaran认罪:贪污调查与审判的转折点》能对你有所帮助!

  • 坚秉三岁啦
    坚秉三岁啦 2025年05月19日

    本站[潮江号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 坚秉三岁啦
    坚秉三岁啦 2025年05月19日

    本文概览:新加坡:9月24日,新加坡前交通部长S Iswaran承认五项指控,一年多前,他被曝卷入贪污调查。...

    联系我们

    邮件:潮江号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们